Carolina León Firell : la vaisselle en porcelaine aux couleurs d'été
Publié le 27 mars 2009
Entièrement peintes à la main, les porcelaines de Carolina invitent à disposer des olives dans un bol, cuisiner un gazpacho, cuire un oeuf à la coque… Un univers naïf sans être gnangnan qui apporte un peu de couleurs en cette fin d'hiver, ça fait du bien !
La liberté plutôt que des emballages qui font vendre
Avant de peindre sur de la porcelaine, Carolina travaillait dans la publicité. «Je n’ai pas changé de métier, je suis toujours graphiste, mais je fais de l’illustration sur porcelaine ». Depuis 5 ans, Carolina a délaissé les créations de logo et packaging pour s’adonner à cette nouvelle passion. Ce qui lui plaît : « c’est de pouvoir faire ce que l’on veut, et non ce qu’il faut faire pour que ça marche », explique-t-elle. Bref, on l’aura compris, Carolina préfère la liberté créatrice aux formules chocs et emballages qui font vendre.Une rencontre née grâce à une petite annonce
A cette question, pourquoi la peinture sur porcelaine, Carolina dit simplement : « je n’ai pas choisi la porcelaine, c’est le fruit du hasard. Un jour, je suis tombée sur une annonce qui proposait des cours de peinture traditionnelle (à la plume) sur de la porcelaine. S’il y avait eu des cours de peinture sur toile, peut être qu’aujourd’hui, je peindrais sur des toiles !». Quoiqu’il en soit, Carolina avoue avoir été littéralement happée par cet univers. Et nous, on n’en doute pas quand on voit la finesse et la précision de sa plume. Dans ses mains, assiette, bol, pot à épices, tasse à café s’ornent de couleurs pimpantes.Sous sa plume, de la vaisselle qui raconte des histoires
Le secret de fabrication des porcelaines de Carolina, c’est la peinture qu’elle utilise : des pigments traditionnels mélangés avec de l’huile. Ensuite, une cuisson à 850 degré assure une tenue irréprochable à ses motifs, et ce, jusque dans le lave-vaisselle. Mais peut-on vraiment parler de motifs ? « En fait, je raconte des histoires, ce n’est pas juste une question de décorer, je joue avec l’illustration. Si je dessine un poussin, je raconte l’histoire de ce petit poussin », explique cette créatrice, « et je décore l’intérieur et le dessous. Un détail, certes, mais qui fait toute la délicatesse et l’originalité de ses objets, qu’elle signe d’un gracieux « peint à la main ».![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| © Jean-Michel Deguine |
En savoir plus
|
Mauve DEPREUX
Les personnes qui ont consulté cet article ont également consulté
Liana Yaroslavsky, tables basses & haute couture
Elle a l'élégance d'une Inès Sastre, le sourire d'une Monica Bellucci, et une créativité… unique. D'Israël à Paris en passant par New-York...
Le design relax de Patricia Urquiola
Espagnole de souche, cosmopolite dans son travail, Patricia Urquiola s'est construit, en vingt ans de carrière, une réputation dorée dans le monde du design. La...
Avec Karen Ledolley Smith, la nature se tient à carreau
Karen capture la nature et la transforme en délicats carreaux décoratifs. Ses créations sont une véritable bouffée d'oxygène, un hommage à...
L'essence noble de Sergio Rodrigues
Designer octogénaire, Sergio Rodrigues est considéré comme le père du design brésilien. Il est surtout connu pour avoir conçu Mole, fauteuil...
Nathalie Chossec : des tableaux très chaux !
Les tableaux et panneaux décoratifs de Nathalie Chossec ont de quoi surprendre, puisqu'ils sont réalisés à la chaux. Véritables petits bijoux visuels,...
Luc Druez : l'innovation au bout du fil
Luc Druez bouscule résolument le monde du tissu d'ameublement. Il compose des variations originales où fils de lin, de cuivre, de crin et de polyuréthanne...
Pavés et bouches d'égout pour une déco urbaine
Fouler les pavés new-yorkais, avoir un coin de ciel bleu chez soi même par temps de pluie, c'est possible, grâce aux tapis et papiers peints de Sandrine Alouf. Ces...
Les frères Bouroullec, la poésie du trait
Voici un nom qui a su s'imposer rapidement sur le marché du design de mobilier. Les frères Bouroullec font équipe depuis le début de leur carrière....
Marie Christophe : « le fil de fer, c'est comme un coup de crayon en 3D »
Marie Christophe a le don de transformer un simple fil de fer en créatures et objets décoratifs aussi légers qu'un courant d'air. Entre deux créations, elle a...
Toile de Jouy suggestive pour Saint Valentin
Diplômée des Arts Décoratifs en Architecture intérieure et fondatrice de la marque Loretta di Loretta, Laure Ardouin marie le baroque italien à l'esprit...

.jpg)
.jpg)
.jpg)



















































